Regest
Jörg Bernegger von Sax in Sax und Forstegg schuldet gegenüber Junker Johann Heinrich Lochmann, Hauptmann und Ratsherr von Zürich, Landvogt von Sax und Forstegg, 500 Gulden Zürcher Währung, die er mit 25 Gulden die folgenden vier Jahre verzinst, zu bezahlen an den Gläubiger am Georgstag (23./25.04). Die Rückzahlung erfolgt in den darauffolgenden Jahren 1644 bis 1648 mit jährlich 100 Gulden samt Zinsen. Als Unterpfänder setzt der Schuldner Haus und Stadel mit der ganzen Hofstatt bei der Mühle genannt des Jagenhofstatt, die an drei Gassen und an den Bach grenzen, einen Acker genannt in der Schorte an der Gasse und nochmals einen Acker daran anschliessend. Haus und Güter sind unbelastet.